Choderlos De Laclos Niebezpieczne zwiazki

Startseite

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.%7łądali wyjaśnień, ale Pr�van odparł: Panowie, dowiodłem, jak sądzę, iż nie zbywa mi napewnym sprycie, chciejcie zatem polegać na mnie. Zgodzili się i uściskawszy nowego przy-jaciela rozstali się oczekując niecierpliwie wieczora.Pr�van nie tracąc czasu wraca do Paryżai śpieszy, stosownie do obyczaju, odwiedzić swe nowe zdobycze.Uzyskuje u wszystkichtrzech, że przybędą tegoż dnia na kolacyjkę s a m n a s a m do niego.Damy robiły wpraw-dzie nieco trudności, ale czegoż może kobieta odmówić n a z a j u t r z? Naznaczył schadzkiw godzinnych odstępach: warunek potrzebny dla ziszczenia planu.Zapewniwszy się z tejstrony, dał znać spiskowcom i wszyscy czterej pośpieszyli wesoło czekać na swoje ofiary.Przybywa pierwsza.Pr�van zjawia się sam, przyjmuje z pozorami czułości, prowadzi aż dosanktuarium, którego mniemała się być bóstwem, następnie zaś, znikając pod jakimś pozo-rem, wpuszcza na swoje miejsce obrażonego kochanka.Wyobrażasz sobie, że w takiej chwili kobieta, nie obyta jeszcze z przygodami miesza się,traci głowę i staje się łupem niezmiernie łatwym.Uważa sobie za łaskę każdą wymówkę, któ-93rej jej oszczędzono, jak zbiegła niewolnica wydana na nowo w ręce pana czuje się aż nadtoszczęśliwa, gdy może marzyć o przebaczeniu, przyjmując na nowo dawne jarzmo.Traktatpokoju przypieczętowano w ustronniejszym miejscu, opróżnione zaś teatrum zajęli z koleinowi aktorzy, wypełniając je podobną sceną, o podobnym zwłaszcza zakończeniu.Aż dotąd każda mniemała, że ona jedna znalazła się w tej sytuacji.Zdumienie i zakłopota-nie wzrosło, skoro w chwili wieczerzy pary zebrały się razem u stołu; pomieszanie zaś doszłodo szczytu, gdy Pr�van, zjawiając się pośród zgromadzenia, z całym okrucieństwem przedło-żył trzem brankom swe ekskuzy, które odsłaniając całą tajemnicę przekonały je w zupełności,do jakiego stopnia wyprowadzono je w pole.Zajęto miejsca.Stopniowo ochota wróciła, mężczyzni rozchmurzyli się, kobiety pogodziłysię z losem.Wszyscy dławili w serc nienawiść, ale w ustach mieli słowa czułości; zabawaobudziła pragnienia, które znów opromieniły ją nowym wdziękiem.Niezwykła ta orgia prze-ciągnęła się do rana.Skoro nadeszła chwila rozejścia się, kobiety mogły mniemać, iż wszyst-ko odpuszczone, ale mężczyzni, pamiętali urazy, zerwali z nimi nazajutrz, i to bezpowrotnie;nie zadowalając się porzuceniem niewiernych kochanek dopełnili zemsty, rozgłaszając całąprzygodę.Od tego czasu jedna z nierozłącznych więdnie za kratą klasztoru, dwie żyją nawygnaniu w swoich majątkach, gdzieś na zapadłej prowincji.Oto historia Pr�vana; twoją rzeczą zastanowić, czy chcesz mu przymnażać chwały iwprzęgać się w jego rydwan.List twój zaniepokoił mnie; czekam niecierpliwie dorzeczniej-szej, a przede wszystkim jaśniejszej odpowiedzi.Do widzenia, piękna przyjaciółko, wystrzegaj się pomysłów zabawnych lub niezwykłych,które uwodzą cię zawsze zbyt łatwo.Pomyśl, że na drodze, którą kroczysz, spryt i rozum niewystarczają i że jedna nieostrożność staje się klęską bez ratunku.Pozwól, słowem, aby czujnai przezorna przyjazń stała się niekiedy przewodnikiem twych rozrywek.Do widzenia.Mimo to zawsze za tobą przepadam, tak jak gdybyś była rozsądna.Z zamku***, 18 września 17**LIST LXXXKawaler Danceny do Cecylii VolangesCesiu, Cesiu moja, i kiedyż znowu losy pozwolą się nam zobaczyć? Kto mnie nauczy żyćz dala od siebie? Kto mi da siłę i odwagę? Każdy dzień mnoży mą niedolę i nie widzę jej kre-su! Valmont, który przyrzekł mi pomoc, pociechę, Valmont zaniedbuje mnie, może o mniezapomniał! Sam pędzi dni obok swego ukochania; nie chce już wiedzieć, co cierpi ten, ktojest od swego daleki [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

CHODERLOS DE LACLOS niebezpiecznezw

Pierre Choderlos de Laclos Niebezpieczne zwišzki

Choderlos De Laclos Niebezpieczne zwiazki (2)

Cammilleri Rino Inkwizytor

r 09

Morgan Kaufmann Fast SOA

3284

Etiquette in Society, in Business, in Politics and at Home

Harry Eric L Strzec i bronic (2)